• بازگشت به صفحه اصلی
  • vrijdag 30 januari 2009

    قالین بافان تورکمن در توکات ترکیه


    قالین بافان تورکمن در توکات ترکیه
    هشتاد خانواده تورکمن افغانستانی که در سال 1982 از آن کشور به توکات ترکیه کوچ کردند بیست و هفت سال است فرهنگ و آداب و رسوم خود را حفظ می کنند و به بافتن قالین ترکمن ادامه می دهند
    خانواده های تورکمن که 27 سال قبل، از افغانستان به شهر توکات مهاجرت کرده بودند فرهنگ فرشبافی ترکمن را در ترکیه ادامه می دهند.
    80 خانواده تورکمن افغانستانی که در سال 1982 از آن کشور به محله “بؤیوک بی باغی” کوچ کردند 27 سال است فرهنگ و آداب و رسوم خود را حفظ می کنند و برخی از آنان نیز به بافتن فرش ترکمن ادامه می دهند.
    این خانواده ها که در بلوک تورکمن زندگی می کنند علیرغم گذشت سالهای زیادی از مهاجرتشان، مراسمی مانند عروسی، تشییع جنازه و … را بر اساس عرف و عادات خود انجام می دهند.
    حور اؤز آیدین 51 ساله که بافنده فرش ترکمن است می گوید: «41 سال است که به بافت فرش اشتغال دارم. منبع درآمد ما در افغانستان فرشبافی بود. در ابتدای ورود به ترکیه، تمامی 80 خانواده به بافت فرش ترکمن ادامه می دادند. اما اکنون 10 تا 15 خانواده ترکمن در توکات فرش می بافند.»
    این زن تورکمن ادامه می دهد: «این فرشها حاصل دسترنج ماست. حاصل سوی چشمانمان است. در افغانستان منبع اصلی درآمد ترکمنها قالیبافی است و تقریبا تمامی بانوان تورکمن
    قالین بافی را بلدند. در افغانستان در جهیزیه تمامی دختران تورکمن قالین و دستبافته های ترکمنی به چشم می خورد.»
    قیمت فرش تورکمن در توکات بسته به نوع خامه و ابعاد فرش متغیر است و از 500 دلار شروع می شود.
    حور اؤزآیدین می گوید: «خامه های فرش را از شهرستان نیکسار می آوریم و همگی، فرهنگ قالین بافابی ترکمن را به دخترانمان هم می آموزیم.»
    رحیمه قهرمان رئیس “انجمن یاری و مشاوره تورکهای افغانستان در توکات” نیز می گوید: « 27 سال است که در تلاش برای حفظ و دوام فرهنگ تورکمن در توکات هستیم.»
    قهرمان اضافه می کند: «زنان تورکمن افغانستانی در توکات به بافت قالین ادامه می دهند و با بافت فرش و فروش آن وسایل مختلف تهیه می کنند. انجمن ما از تلاشهای زنان ترکمن برای حفظ فرهنگشان حمایت می کند. می دانیم که فرش نقش مهمی در زندگی تورکمن ها دارد، در حدی که برای قالین ترکمن ترانه ها سروده شده و آوازها خوانده می شود.»
    استان توکات به مرکزیت شهرستان توکات در منطقه دریای سیاه و بخش دریای سیاه مرکزی واقع است. این استان از شمال به سامسون، شمال شرقی به اردو، جنوب به سیواس، جنوب غربی به یوزگات و از غرب به استان آماسیا ختم می شود.
    استان توکات طبق برآوردهای جمعیتی سال 2000 دارای 827.027 نفر نفوس بوده است
    .
  • بازگشت به صفحه اصلی